Mokrý trojúhelník, křižovatka Dortmund-Ems-Kanal a Mittellandkanal